Sábado 6 de Julio
13:00 a 18:00 hs

PANKEPLATZ

Pankeplatz: Walter-Friedrich-Str. 18, 13125 Berlin.


El sábado 6 de julio, de 13.00 a 18.00 horas, en Panke-Platz, toda la gente está invitada a participar en actividades culturales gratuitas. Entre ellas, talleres de serigrafía, actuaciones, música, cuentacuentos multilingües, robots y una zona infantil.

El colectivo artístico MESTIZX, en colaboración con Mamis en Movimiento/BuKa, BENN Buch, STZ Buch, el club infantil Der Würfel y la Biblioteca de Pankow, presentan con orgullo el proyecto «TOUR 2024». Este evento celebra la diversidad del barrio y pone en contacto a antiguos y nuevos vecinos.

Serigrafía móvil: Un taller pop-up para todas las edades (no se requiere experiencia previa): ¡sólo tienes que traer la ropa sobre la que quieras imprimir!

Escenario en bicicletas: En el escenario móvil de las bibliotecas del distrito de Pankow, presentamos un programa de actuaciones de artistas locales en diferentes idiomas. ¿Eres artista y te gustaría participar en nuestros eventos? Infórmate en nuestra página web y en las redes sociales sobre nuestras convocatorias abiertas.

Babel-Bubble: Instalación inflable con cuentacuentos multilingües: Disfruta de historias en persa, árabe, ucraniano y ruso.

Actividades para mayores de 12 años: Talleres de graffiti, Switch y bots.

Niños 4+: Juegos recreativos y de acción

Información de Accesibilidad

Estimadxs visitantes o participantes:
Nos esforzamos por proporcionar información de accesibilidad individual para cada evento. Cuatro personas de Mehr-Sprach-Ich estarán presentes en el lugar para transmitir el proyecto de diversas formas. Si tienes preguntas o necesidades específicas, te animamos a que nos contactes: parkourinpankow@gmail.com
Registro requerido: No
Entrada gratuita: Sí
Edad: A partir de tres años
Conocimientos previos necesarios: No
Lenguaje sencillo: Comunicación del proyecto posible en lenguaje sencillo.
Idiomas hablados: Alemán, inglés, español, persa y ruso. Transcripción: Alemán, inglés, español.
Descripción de audio para personas ciegas y con discapacidad visual: No
Lengua de signos alemana (DGS): No
Baño accesible: Un baño público accesible en Bucher Bürgerhaus.
Espacio para silla de ruedas: Sí. Panke-Platz y el Bürgerhaus son accesibles en silla de ruedas.
Asientos: Sí
Instalaciones de descanso: No
Cuidado de niños: No. El programa del evento es apto para familias.
Acceso al transporte público: Sí
Parada de autobús cercana: Alt-Buch/Wiltbergstr. o Theodor-Brugsch-Str. (Berlín)
Estación de S-Bahn cercana: Buch Ascensor: Sí

Acceso accesible desde la estación de S-Bahn de Buch, Berlín

Desde la estación de S-Bahn de Buch, camine unos 44 metros en dirección sureste (derecha) por la calle Wiltbergstraße después del ascensor. Cruce la calle y gire a la derecha. Pasará la parada de autobús de Buch y un aparcamiento, en total 190 metros. Después de unos 90 metros, gire a la izquierda y después de otros 70 metros, gire a la derecha. Encontrará la Pankeplatz junto a las pistas de tenis.

Acceso accesible sin barreras desde la parada de autobús Alt-Buch/Wiltbergstraße

Desde la estación de autobuses, camine en dirección a Kaufland hacia la Walter-Friedrich-Straße, cruce una calle y gire a la derecha en la segunda calle, que es la continuación de la Walter-Friedrich-Straße, siga recto, cruce el canal y encontrará la entrada a la Panke-Platz tras unos metros a mano izquierda.

WC accesible

Le recomendamos que utilice los aseos del Bürgeramt Karow/Buch. Éstos se encuentran al salir a la izquierda, tomar la calle sobre el canal y seguir recto. Tras unos 300 metros y cruzar dos calles, encontrará el Bürgeramt Karow/Buch a mano derecha. Dispone de rampas de acceso y ascensor. El aseo se encuentra en la 1ª planta, a unos 4 m a la derecha del ascensor.